HS Bereederungs GmbH & Co. KG – 49733 Haren/Ems

Segelyacht in Seenot – alle vier Besatzungsmitglieder gerettet

Am 28/12/2016 hat die „Jennifer Schepers“ bei einer SAR-Operation vier Besatzungsmitglieder einer Segelyacht gerettet, nachdem das Containerschiff eine Nachricht des Rescue-Coordination-Centers Miami der US-Coast Guard erreicht hatte. Die Yacht befand sich etwa 220 Seemeilen entfernt von der Küste South Carolinas. Durch einen Motorschaden war sie manövrierunfähig geworden und hatte ein Seenotsignal abgesetzt.  Die „Jennifer Schepers“ …

Distress at sea – four crewmember of sailing yacht rescued

On 28th of December 2016 the “Jennifer Schepers” salvaged four crewmembers of a sailing yacht after receipt of an emergency call from the Rescue-Coordination-Center Miami of US Coast Guard. The yacht was 220 nautical miles off the coast of South Carolina. Because of a damaged engine she sent out distress call. Our Containership “Jennifer Schepers”, …

Nachruf

Wir trauern um unseren Senior Chef Heinz Schepers Heinz hat am Aufbau der HS Schiffahrt maßgeblich mitgewirkt und prägte die Reederei durch seinen fachkundigen Rat, seine Lebensweise und seine herzliche Art. Bis zu seinem plötzlichen Tod war er der Firma stets verbunden und nahezu täglich im Büro. Für uns alle hatte er immer ein offenes …

Obituary

We mourn about our senior partner Heinz Schepers Heinz has played a major role in the development of HS Schiffahrt and minted the company with his expertise, his way of live and his warm manner. Up to his sudden death he always was closely linked to the company and he almost every day attended the …

Rettung einer manövrierunfähigen Segelyacht

Am 12/11/2016 hat das Containerschiff „Doris Schepers“ bei einer SAR-Operation 8 Besatzungsmitglieder einer Segelyacht gerettet. Auf ihrer Reise von Teneriffa nach Alicante erreichte die „Doris Schepers“ gegen Mittag ein Notruf einer Segelyacht, welche aufgrund eines Ruderbruchs in Seenot geraten war. Etwa 2 Stunden später war die Yacht in Sicht und konnte längsseits genommen werden. Alle …

Rescue at sea of disabled sailing yacht

On the 12th of November 2016, the containership “Doris Schepers” salvaged eight crew members of a sailing yacht during a SAR-Operation. The DORIS SCHEPERS has been under her way from Tenerife to Alicante, when an emergency call from a sailing yacht which had fallen into distress due to a broken rudder, reached her. After about two …

Projektladung MS “BBC Paula”

Auf dem vom BHS Pool in Leer befrachteten Mehrzweckfrachter „BBC Paula“ wurden Anfang dieser Woche vier Segelyachten im Hafen von Newport in den USA verladen. Die anspruchsvoll zu verstauende Ladung wurde mit den bordeigenen Kränen geladen und konnte sicher an Deck des im Januar übernommenen Schiffes verlascht werden. Ziel der Reise ist Palma, Spanien, wo …

Projectcargo on MV “BBC Paula”

On the Multipurpose Vessel “BBC Paula”, acquired in January 2016 and commercially managed by the BHS Pool from Leer/Germany, four sailing yachts were loaded at Newport in the United States. The sophisticated cargo was loaded with the ship’s owns cargo cranes and safely lashed on the hatch covers of the vessel. Destination of the boats …